หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"หนักหัวคุณ" ภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
อยากทราบวลีประโยคนี้อ่ะค่ะ ว่าใช้เป็นภาษาอังกฤษอย่างไร ยกกรณีตัวอย่างเช่น "ถ้าแนวทางการใช้ชีวิตของฉันมันหนักหัวคุณมาก แนะนำให้เลิกสนใจฉันเสีย" คือประโยคนี้กับวลีประโยคหนักหัว ภาษาอังกฤษเราขะใช้อย่างไรคะ รบกวนผู้รู้แนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอดสร้อยมาลาสร้างเรื่องมาก!! แค่เปิดตัวอย่างแรกก็ติดเทรนด์ X ซะแล้ว
เมื่อช่วงเย็นที่ผ่านมาช่องวันได้ปล่อยตัวอย่างแรกของ "สอดสร้อยมาลา" กระแสแรงจนติดเทรนด์ X
ติ่งก็ยังเป็นติ่งอยู่วันยังค่ำ
พอได้ยินคำช่อง3มีอะไรใหม่ก็เลยนึกถึงอยากจะเห็นการปรับเปลี่ยนรูปแบบใหม่ทั้งหมดในทุกด้าน
ไม่ใช่แค่ละครใหม่ ซีรี่ส์ใหม่ เท่านั้น เราก็อยากจะเห็นการปรับเปลี่ยนในรูปแบบใหม่ที่ดีกว่าเดิมในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นคอนเทนต์รายการใหม่ การนำเสนออัตลักษณ์ในรูปแบบใหม่ และอื่นๆ อีกมากมาย ผมจะยกตัวอย่าง เ
สมาชิกหมายเลข 7011484
ฝากถึงผู้เขียนทั้งหลาย เรื่องการใช้ไม้ยมก
ทุกวันนี้เห็นคนใช้ไม้ยมกแบบผิด ๆ กันมาก เห็นแล้วสะดุดตา คันมือยิบ ๆ คือ แค่เป็นคำเดียวกันที่เขียนติดกันก็ใช้ไม้ยมกกันแล้ว โดยที่ไม่ได้สนใจความหมายของคำเลย อ้างอิงจากสำนักงานราชบัณฑิตสภา ไม้ยมก ชื่
คิมฮยอนแอ
คุณชอบประโยคเด็ด วลีแซ่บของดาราคนไหนบ้าง?
ประโยคเด็ด วลีแซ่บ ไหนที่คุณชอบ ยกตัวอย่าง... เจนนี่ - เป็นพี่ พี่ไม่ถามนะคะ มารยาทนิสนึง ศรีริต้า - มาเที่ยวทุ่งลาเวนเดอร์กับริต้าไหมค่ะ ชมพู่ - ลอยตัวเหนือดราม่า
หูกาง ฟันเหยิน
"ความรักก็เช่นกัน"
ช่วงนี้เห็นคนใช้วลี "ความรักก็เช่นกัน" ตาม social network อยู่บ่อยๆ ส่วนมากที่เจอก็คือ จะใช้เป็น hash tag ต่อท้ายประโยคเพื่อเพิ่มความตลกน่ะครับ ก็เลยอยากรู้ว่ามันมีที่มายังไง ใครรู้ช่วยอธิบ
สมาชิกหมายเลข 880885
อาลัย “พี่โต กู้ภัย” เสียชีวิตหลังกลับจากภารกิจช่วยเหลือผู้ประสบน้ำท่วมใต้
อาลัย “พี่โต กู้ภัย” เสียชีวิตหลังกลับจากภารกิจช่วยเหลือผู้ประสบน้ำท่วมใต้ ยกเป็นตัวอย่างของ “จิตอาสา” อย่างแท้จริง จากกรณีแฟนเพจ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วน
สมาชิกหมายเลข 8457357
[คุณชายปวรรุจ] ยกตัวอย่างมาอธิบายให้ชาวติ่งก้นครัวทุกท่านฟังครับ เกี่ยวกับยศของเจ้านายหญิงเมื่อสมรสกับสามัญชน
หลายๆคนคงสงสัยว่าทำไมท่านหญิงแต้วต้องถูกถอดยศเมื่อสมรสกับชายรุจ ผมได้ยกตัวอย่างมาให้ฟังพอเข้าใจครับ กรณีพระมารดาในพระองค์โสมฯ ท่านผู้หญิงพันธุ์สวลี กิติยากร หรือพระนามเดิมว่า หม่อมเจ้าพันธุ์สวลี ยุคล
ctpk05
"ฉันชื่อไอซ์" เป็นประโยคหรือวลี
"ฉันชื่อไอซ์" เป็นประโยคหรือวลี คืออยู่ๆ ก็มีเพื่อนสงสัยมากๆ แล้วหาสรุปคำตอบไม่ได้ บ้างว่า ชื่อเป็นกริยา บ้างว่าประโยคย่อ เลยอยากลองมาสอบถามว่าคิดเห็นยังไงกันบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 3215507
คำ หรือ วลีไหนที่พอเอาไปเติมท้ายประโยค หรือคำพูดอื่นๆ จะทำให้ความหมายดูซอฟท์และน่ารักขึ้น
ที่เราใช้บ่อยคือ นะฮ่ะ, เนอะๆ นึกออกแค่นี้ค่ะ มีคำไหนอีกบ้างนะ ที่ปรับรูปประโยคให้ดูซอฟท์ลง แบบลดความเป็นทางการลงไป อยากลองปรับวิธีการสื่อสารนิดนึงค่ะ พักหลังไม่ค่อยซอฟท์เลย แอดมินเริ่มเตือนอีกแล
สมาชิกหมายเลข 9090544
มีวลี สำนวน ประโยค หรือหลักไวยากรณ์อะไรบ้างที่ดูเหมือนเป็นภาษาไทยแต่จริง ๆ แปลตรงตัวมาจากภาษาต่างประเทศครับ
เนื่องจากมีทั้งวลี สำนวน ประโยค และหลักไวยากรณ์ต่าง ๆ ที่พวกเราพูดคุยกันจนชินปาก บ้างก็พบตามงานเขียนจนนึกว่าเป็นภาษาไทยและใช้กันแค่ในไทน แต่พอผมลองค้นหาในอินเตอร์เน็ตเลยพบว่ามีบางอย่างที่เราเอามาจากต่
สมาชิกหมายเลข 5612064
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"หนักหัวคุณ" ภาษาอังกฤษใช้อย่างไรคะ